MEÂLÎ
“Allah bir kuluna hayır murâd ederse onun gönlüne zenginlik ve kalbine takvâ verir. Bir kuluna da şer dilediği vakit fakirliğini iki gözünün önüne getirir.
İZÂHI
Münâsebet düştükçe söylüyoruz, Müslümanlık Allâh’a kullukla beraber kendisine ve âilesine ve mensub olduğu cemiyyete hayırlı olabilmek için çalışmayı emir ve atalet ve hırsı men eder. Hırs, insanın sa‘yi -sonunda Allâh’m verdiğine kanâat etmeyerek daha fazla mal ve servet edinmek için helâl ve haram demeyip türlü türlü vâsıtalara başvurmasıdır ki, bu kabil insanlara harîs adam denir.
Bu hadîs-i şerîf, kanâat ve hırsın rûhî tecelliyâtma dâirdir. Allah bir kuluna hayır murad ederse, yâni irâde-i ezeliyyesi bir kulu hakkında hayra taallûk etmişse, onda kalb zenginliği ve kalbinde Allah korkusu halkeder. Allâh’m irâde-i ezeliyyesi şerre taallûk etmişse, o kulun iki gözü önünde yoksulluk ve fakr halkeder de gözleri doymaz olur. Ve Allâh’m verdiği nimetlere ibâdet ve tâatle şükretmeyip fazlasını ister.
