M E A L î
“Şer’in iyi dediğini yap ve kötü dediğinden kaçın. Bir topluluğun yanından ayrıldığın zaman, onların senin hakkında söylediği sözler kulağına hoş geliyorsa onu yap, onların yanlarından ayrıldığın zaman senin hakkında söyledikleri hoş gelmiyorsa, ondan içtinâb et, kaçın.”
İ Z Â H I
Bu hadîs-i şerif, akıl ve şer’in iyi gördüğü ile emir ve kötü ve memnû’ olan şeylerden nehiy buyurduktan sonra, vicdân-ı selimin ve vicdân-ı müşterekin ma’rûf ve memnu4 olan şeyleri idrâkine işaretle halkın kabûl edebileceği işleri yapmayı ve hoş görmeyeceği şeyleri yapmamayı tavsiye ediyor.
Filhakika mü’minlerin iyi gördükleri, Allah yanında da iyidir, îşitildiği zaman utanacağın işi yapma ve sözü söyleme, tarzındaki vecize de netice itibâriyle bu mazmûna uygundur.
Bu tavsiyeler, idrak ve hicâb sâhibi olanlar için nekadar hakimane ve tatbiki kolay nasihatlardır, yeter ki insan; îmân ve basîret sâhibi olsun.
