“Sizin hayırlınız, hayrı umulan ve şerrinden emin olunan kimsedir. Şeririniz ise. hayrı umulmayan ve şerrinden emin olunmayandır.”
İZÂHI
Bu hadîs-i şerifin birinci fıkrasında, imânın ve insanlığın başda gelen şiarı, ikinci fıkrasında da bu faziletten mahrum olanların sıfatı beyan buyurulmuştur.
Kendilerinden hayır umulan ve şerlerinden korkulmayanlar, Allah ve Resûlü’ne îmanla, Allâh’m Kitab ve Resûlü’nlin sünnetine ittibâ eden kâmil îman sâhibi mü’minlerdir ki, bunlardan ancak hayır beklenir ve herkes şerlerinden emîn olarak yaşar.
Kendilerinden hayır umulmayan ve şerlerinden korkulanlar, zahirde mü’min görünüp, îmânın îcapları hilâfında hareket eden fâsık, zâlim veya münâfık kimselerdir ki, bunlardan hayır umulmaz ve halk şerlerinden emîn olmaz. Bunlar cemiyyet içinde şer ve fesat unsurlarıdır. Kötü hareketleri ve zulümleriyle cemiyyetin huzur ve saadetini ihlâl ederler. Şüphe edilmemelidir ki, bu şerirler ergeç dünyâda cezalarını görecekleri gibi, Âhirette de fenâ amellerinin hesabını verirler.
