“Zâlim olsun mazlum olsun (din) kardeşine yardım et, zâlim ise onu zulüm yapmaktan men‘ et, mazlum ise ona yardım et (zulümden kurtar).”
ÎZÂHI
Zulüm, hukukan ve alâkan yapılması memnû’ olan harekettir ki, adaletin zıddıdır. Zâlime yardım ve zulme teşvik de zulümdür, bunlar Müslümanlık hüküm ve şiârına muhâlifdir.
Yapılması memnû* ve günah olmayan fiil ve hareket zuiüm sayılmaz. Hulâsa denebilir ki, Şer’in men‘ ettiğini yapmak zulümdür.
Bu hadîs-i şerîf, Müslümanlığın emr-i bi’i-ma’ruf ve nehyi- ani’l-münker vücûbu esâsının muktezasıdır. Müslüman kudreti ve imkâ-niyle zâlimi zulümden men* edecek ve mazlûmu zulümden kurtarmaya çalışacaktır.
Münker: Çirkin (meşrû olmayan) hareket; ma’ruf: Meşrû olan harekettir.
