Aile ile ilgili atasözü ve anlamları. Atalarımız Aile ile söylediği sözlerde yerli yerinde olarak geçmişten günümüze kadar ulaşmıştır.
Atasözlerinin kim tarafından ne zaman söylendiği bilinmez. Atalardan günümüze kadar ulaşan, belirli bir yargı içeren, söyleyeni belli olmayan (anonim) düz konuşma içinde kullanılan sözlerdir. Atasözleri, geçmiş kuşaklardan süzüle süzüle günümüze kadar gelmiş özellikleri sözün içerdiği anlama göre değişir. Atasözü pek çok dalda eğitici yol gösteren, öğüt veren kalıplaşmış sözlerdir.
AİLE İLE İLGİLİ ATASÖZLERİ VE ANLAMLAR
Etle tırnak arasına girilmez
aile anlaşmazlıklarında bir yanı tutmak doğru değildir.
Dağ dağ üstüne olur, ev ev üstüne olmaz
aynı evde oturan iki aile arasında er geç birtakım anlaşmazlıklar çıkar.
Bir ağaçta gül de biter, diken de
bir aileden iyi adam da çıkar, kötü adam da.
Aslını saklayan (inkâr eden) haramzadedir
kişi yoksul, görgüsüz bir aileden gelmekle değersiz olmaz, toplum içindeki yerini kendisi kazanır.
Ak koyunun kara kuzusu da olur
iyi bir ailenin çocuğu kötü de olabilir.
Baş kırılır (yarılır) fes (börk) içinde, kol kırılır yen (kürk) içinde
aile içindeki, arkadaşlar arasındaki uyuşmazlıklar yabancılara duyurulmamalıdır.
Bir evde iki kız, biri çuvaldız biri biz
bir evde iki kız olursa her biri bir taraftan aileyi sıkıştırıp giyim kuşam ister, çeyiz ister. Onlar istemese bile aile kendini böyle bir sorumluluk altında bilir ve bunun sıkıntısını çekerler.
Ulu ağacın gürültüsü dal ile, mutlu evin yakışığı döl ile
bir ağacın dal budak salarak gürleşmesi gibi bir ailenin mutluluğu da yetiştirdiği çocuklarla pekişir, gürleşir.
Var evi kerem evi, yok evi verem (elem) evi
varlıklı ailenin durumu konuk ağırlamaya, gereken yerlere yardım etmeye, armağanlar vermeye elverişlidir; yoksul ailenin evinde sıkıntı ve dertten başka bir şey bulunmaz.
Yavru kuş, yuvada gördüğünü yapar
aile içinde edinilen görgü, eğitimin temelidir.
Avrat var ev yapar, avrat var ev yıkar
öyle kadınlar vardır ki bir aileye düzen verir, mutluluk getirir; öyle kadınlar da vardır ki ailenin düzenini, mutluluğunu bozarlar.
Allah verince kimin oğlu, kimin kızı demez
Tanrı dilerse hiç tanınmayan, yoksul bir aile çocuğunu da üne, zenginliğe kavuşturur.
Çocuktan al haberi
bir aile sorunu veya ailece gizli tutulan bir şey, çocukların rastgele söyledikleri bir sözle açığa çıktığında söylenen bir söz.
Deli arlanmaz, soyu arlanır
densizce, delice iş yapanlar yaptıklarından utanacak durumda değillerdir ama ailesi, yakınları onların davranışlarından üzüntü duyarlar, utanırlar.
Bir ağaçtan okluk da çıkar, bokluk da
bir aileden iyi adam da çıkar, kötü adam da.
Bune ne