Çocuk ile ilgili deyimleri ve anlamları. İçinde ve anlamında çocuk kelimesi geçen deyimler hangileridir? Çocuk ilgili atasözler nelerdir? Haram sözleri…
Deyim : Çoluk çocuk elinde kalmak
Anlamı : Deneyimsiz, çok genç kişilerin eline geçmek.
Deyim : Çocukluk etmek
Anlamı : 1) çocukça davranışlarda bulunmak; 2) gereği gibi düşünmeden deneyimsizce davranmak: ‘çocukluk etme, halis, âlemin kulağına gider. Sonra büyük dedikodu olur.’ -h. R. Gürpınar.
Deyim : Çocukluğu tutmak
Anlamı : Çocuksu davranışlarda bulunmak.
Deyim : Çocukla çocuk, büyükle büyük olmak
Anlamı : İçinde bulunulan yere veya çevredeki insanlara uymak.
Deyim : Çocuk oyuncağı hâline getirmek
Anlamı : Yeteneksiz kimselerin karışmasıyla bir işi değerinden düşürmek.
Deyim : Çocuk olmak
Anlamı : Çocuklaşmak.
Deyim : Çocuk mu avutuyorsun (kandırıyorsun)
Anlamı : Söylenenlere inanmadığını belirtmek bir için kullanılan bir söz.
Deyim : Çocuk kalmak
Anlamı : Büyümüş olmasına rağmen çocukça düşünceler taşıyıp çocuk gibi davranmak: ‘araya araya bu oyunu mu buldun? Ayol sen sahiden çocuk kalmışsın.’ -r. H. Karay.
Deyim : Çocuk gibi sevinmek
Anlamı : Çok sevinmek: ‘güzel sözler duyduğunda çocuk gibi sevinir.’ -a. Kabaklı.
Deyim : Çocuk gibi
Anlamı : 1) yetenekleri gelişmemiş, çocuk kalmış: çocuk gibi adam. 2) kolay kanar, kolay inanır: sen de çocuk gibisin, o adamın sözüne inanılır mı?
Deyim : Çocuk dünyaya getirmek
Anlamı : Çocuk doğurmak.
Deyim : Çocuk (çocuğunu) düşürmek
Anlamı : Gebe kadın çocuğunu vaktinden önce ve ölü olarak doğurmak, düşük yapmak: ‘beklenmedik acı olaydan ötürü ayşe de çocuğunu düşürdü, ağır hastalandı.’ -halikarnas balıkçısı.
Deyim : (çocuk) boya çekmek
Anlamı : Boyca uzamak.
Deyim : Çocuk aldırmak
Anlamı : Tıp kadın karnındaki bebeği hekime ameliyatla aldırmak.
Deyim : Çocuk oyuncağı:
Anlamı : Önem verilecek değerde olmayan, kolay iş. “Dereyi geçmek mi? Çocuk oyuncağı benim için.”
Deyim : Çocuk oyuncağı hâline getirmek:
Anlamı : Bir işi sık sık değiştirip verilmesi gereken önemde ele almamak, küçümsenir duruma getirip değerinden düşürmek. “Ne biçim adamlarsınız siz, bu güzel işi çocuk oyuncağı hâline getirdiniz!”
Deyim : Bir köroğlu bir ayvaz:
Anlamı : Kan kocanın çocuklarının olmadığını, yalnız yaşadıklarını belirtmek için söylenir.
Deyim : Dünkü çocuk:
Anlamı : Deneyimi az, toy acemi.“Dünkü çocukların aklına ihtiyacım yok benim.”
Deyim : Eti senin kemiği benim:
Anlamı : Çocuk velilerinin öğretmene ya da ustaya çocuğun eğitiminde kendine tam yetki verdiğini anlatmak için söylenir.
Deyim : İlk göz ağrısı:
Anlamı : 1. İlk doğan çocuk. 2. İlk sevgili.
Deyim : Mürüvvetini görmek (anne, baba için):
Anlamı : 1. Özellikle evladının evlendiğini, çoluk çocuk sahibi olduğunu görmek. 2. Çocuklarının sevinçli günlerini görerek mutluluk duymak. “Acaba çocuklarımın mürüvvetini görecek miyim?”
Deyim : Nur topu:
Anlamı : Gürbüz, sağlıklı, çok güzel ve temiz çocuklar için söylenir.
Deyim : Saçı bitmedik (yetim):
Anlamı : Doğalı çok olmamış, henüz yeni doğmuş çocuk (yetim). “Bu parada, saçı bitmedik yetimlerin de hakkı vardır.”
Deyim : Şeytanın art bacağı:
Anlamı : Çok afacan ve yaramaz (çocuk).
Deyim : Yumruk kadar:
Anlamı : 1. Küçücük, bir yumruk büyüklüğünde ancak (nesne). 2. Küçük çocuk. “Yumruk kadar çocuktan dayak yediğin doğru mu?”
