Mart içeri, pire dışarı
Anlamı : Tedirgin edici biri geldiğinde gitmeye kalkan kimseler için kullanılan bir söz.
Pire gibi
Anlamı : Çevik, çok hareketli, yerinde duramayan.
Pire için yorgan yakmak
Anlamı : Pireye kızıp yorgan yakmak.
Pireye kızıp yorgan yakmak
Anlamı : Önemsiz bir durum karşısında kızarak kendisine daha büyük zarar verecek davranışta bulunmak.
Pireyi deve yapmak
Anlamı : Önemsiz bir olayı büyütmek: ‘Kafaları bu işe yatmazsa müşavir beylerle müdür beylerinizin, devlet kapısında pireyi deve yaparlar.’ -N. Hikmet.
Pireyi gözünden vurmak
Anlamı : Keskin bir nişancı olmak: ‘Hem o kadar nişancıdır ki pireyi gözünden vurur.’ -H. R. Gürpınar.