Süt ile ilgili deyimler ve anlamları. İçinde ve anlamında süt kelimesi geçen deyimler hangileridir? Süt deyimi ile ilgili sözler nelerdir?
Birçoğumuz deyimlerle ilgili bazı sözler veya cümleler bulmaya çalışmaktayız. Bugün’de yukarıdaki başlık altında sizler için deyimler derledik. Evvela Deyimin tanımını yapmakla başlamakta fayda vardır. Deyimler çok büyük bir oranda mecaz anlamda kullanılır ancak gerçek anlamda kullanılanlara da rastlanmaktadır.
Bazı durumların ifade edilmesinde zorluk yaşandığında, anlamların yetersiz kaldığı anlarda etkili bir anlatım aracı olarak deyimleri kullanırız. Çoğunlukla gerçek anlamından ayrı bir anlam taşıyan, en az iki sözcükten oluşan kalıplaşmış söz ya da sözcük grupları.eş. Kimi deyimlerde, asıl anlamlarından tamamıyla sıyrılmazlar. Yerine göre asıl anlamından da alınabilir, daha başka bir anlama da gelebilir. Bunu cümle içindeki kullanılış şeklinden anlarız.
Deyim : Sütçü beygiri gibi ayakta uyumak
Anlamı : Çok tembel ve miskin olmak.
Deyim : Sütten ağzı yanmak
Anlamı : Bir olaydan gerekli dersi alarak uyanık davranmak.
Deyim : Sütten çıkmış ak kaşık gibi olmak
Anlamı : Temiz, saf olmak.
Deyim : Sütten kesilmek
Anlamı : Tıp hastalık, üzüntü veya bebeğin emmesi nedeniyle anneye süt gelmemek.
Deyim : Sütten kesmek
Anlamı : Emzirmeye son vermek: ‘fadime’yi aldım götürdüm, kaynanamın odasına bıraktım, sütten kesmiştim.’ -h. E. Adıvar.
Deyim : Tekeden süt çıkarmak
Anlamı : Hlk. olamayacak şeyleri olur duruma getirmek: ‘sen meram ettikten kelli, tekeden süt çıkarırım, ağam! Diyordu.’ -halikarnas balıkçısı.
Deyim : Sütüne kalmak
Anlamı : İnsanlığına, namusuna kalmak.
Deyim : Sütçü beygiri gibi
Anlamı : Çok tembel ve miskin.
Deyim : Süt vermek
Anlamı : Emzirmek.
Deyim : Süt ineği gibi sağmak
Anlamı : Birinden kendi çıkarı için daima aşırı ölçülerde yarar sağlamak için uğraşmak.
Deyim : Süt gibi
Anlamı : Çok beyaz, çok temiz: ‘hacı yenge süt gibi saçları, buruşuk yüzüyle asıl şimdi eli öpülecek bir hacı yenge olmuştu.’ -r. N. Güntekin.
Deyim : Süt dökmüş kediye dönmek
Anlamı : Suçunu bilerek bundan utanmak: ‘iş söze döküldü mü nedense tutuklaşıyor, süt dökmüş kediye dönüyordu.’ -a. İlhan.
Deyim : Süt dökmüş kedi gibi
Anlamı : Suçunu bilerek bundan utanarak: ‘hele süt dökmüş kedi gibi susmaktan ne çıkar?’ -n. Uygur.
Deyim : Süt çekmek
Anlamı : Bir özelliği akrabalarına benzemek.
Deyim : Kuşsütü ile beslemek
Anlamı : Eksiksiz, özenle beslemek.
Deyim : Helal süt emmek
Anlamı : Doğruluktan ayrılmamak: ‘helal süt emmiş, dürüst, temiz, çalışkan bir mühendis bulalım.’ -a. Kulin.
Deyim : Etliye sütlüye karışmamak
Anlamı : Toplum içindeki çeşitli hareketlerden uzak durmak, hiçbir şeyle ilgilenmemek, tartışmalı konulardan kaçınmak: ‘etliye sütlüye karışmamak ve hiçbir ideal için hiçbir mücadeleye katılmamak onun mizacıdır.’ -p. Safa.
Deyim : Emdiği sütü burnundan getirmek
Anlamı : Birisine çok sıkıntı çektirmek: ‘bu olanları başka birinden işitecek olursam emdiğin sütü burnundan getiririm.’ -b. Günel.
Deyim : Emdiği (helal) süt haram olmak
Anlamı : Herhangi bir isteğinin yapılmamasından sonra ilenmek: ‘altı mikrobun canını daha cehenneme göndermeden gidersem emdiğim helal süt haram olmaz mı?’ -h. Taner.
Deyim : (Çocuğu) süt çalmak
Anlamı : Bozuk süt, çocuğu hasta etmek.
Deyim : Çiğ süt emmiş
Anlamı : İyiliğini gördüğü insana kötülük yapan kişiler için kullanılan bir söz.
Deyim : Bir kuşsütü eksik
Anlamı : Her türlü yiyecek var.
Deyim : (Bir işi birinin) sütüne havale etmek
Anlamı : İşi, beklenen biçimde yapmasını o kişinin vicdanına bırakmak.
Deyim : Anasından emdiği sütü burnundan getirmek
Anlamı : Birine bir iş yaptırırken çok sıkıntı çektirmek: ‘hiç belli olmaz insanoğlu! Bir gün anadan emdiği sütü burnundan getirir.’ -b. R. Eyuboğlu.
Deyim : Anasından emdiği süt burnundan (fitil fitil) gelmek
Anlamı : Bir işi yaparken çok sıkıntı çekmek: ‘mütercim olarak işe başladığım gün anamdan emdiğim süt burnumdan gelmiştir.’ -b. R. Eyuboğlu.
Deyim : Ananın (anasının) ak sütü gibi (helal olsun)
Anlamı : ‘Anamın sütü bana nasıl helal ise bu da sana öyle helal olsun’ anlamında kullanılan bir söz: ‘şimşek gibi çakan ağrılardan beni kurtarsınlar, servetimin yarısını anamın ak sütü gibi vereyim.’ -r. N. Güntekin.
Deyim : Ağzı süt kokmak
Anlamı : Çok genç ve toy olmak: ‘yazmaya başladığım günden bu yana ağzı süt kokan bir yazar olmaktan korkmuşumdur.’ -t. Uyar.
