Hacı uğurlama merasiminde konuşmasının sonunda’da okunacak duayı sizler için derledik. Bugünlerde hacı adayları sevinç gözyaşları ve dualarla kutsal topraklara uğurlanıyor. Hac yolculuklarının başladığı bugünlerde kutsal topraklara uğurladığımız yakınlarımız heyecan, hüzün, merak, vuslat sevinci gibi pek çok duyguyu bir arada yaşıyor. Onun için İster hac olsun ister umreye gidecek kişiyi uğurlarken arkasından güzel bir dua ile vedalaşmak çok güzel ve isabetli olacaktır. Bu nedenle Kutsal topraklar yolcusunu en güzel şekilde yolcu etmek; onların arkasından uğurlama duası okumak giden kişinin yakınlarının görevidir.
Yineaynı coşkuyla karşılanacak hacıların yakınlarına en güzel hediyeleri, kutsal topraklarda tüm insanlık için özel seçilmiş bir temsilci gibi davranmaları ve dualarında kardeşlerini unutmamaları olacak.Bizler de onların yaşadıkları bu duygu yoğunluğunu hesaba katarak dua isteklerimizi bizzat dile getirmeliyiz. Bu, aynı zamanda bir Peygamber sünneti. Hz. Ömer (ra), umreye gitmek için Resûlullah’tan (sas) izin istediğinde, Hz. Peygamber (sas) ona izin verdikten sonra şöyle buyurmuştu: “Ey kardeşçiğim! Dualarına bizi de ortak et ve bizi duanda unutma.” Hz. Ömer (ra), bu sözleri daha sonra “Güneşin üzerinde doğduğu şeylerin içinde, en çok sevdiğim ve hoşlandığım söz, işte bu ‘ey kardeşçiğim’ sözü olmuştur.” şeklinde değerlendirmişti.
Dua olup dile düşen cümleler, hem edenin hem de dua edilen kişinin kalbine İlahi huzur esintileriyle usulca dokunuverir. 
Türkçe okunuşu :
Elhamdü lillâhilezî yübâhî limelâiketihî bi’ibâdihi’I-kâiline leb-beyke Allâhümme lebbeyk. Vessalâtü vesselâmü alâ seyyidinâ Muhammedin yeşfeu Iimen yekuulü lebbeyke. Allâhümme lebbeyk. Ve âlihî ve ashâbihi’I-kailîne lebbeyke Allâhümme lebbeyk. Yâ vehhâbü yâ feyyâz. Allâhümme elbîs lihâülâi ve lisâirl ibâdike’l-huccâci ihrâme’s-sıhhati ve’s-selâmeti min külli’l-âlâmi. Ve mûcibâti’l-melâmeli vektüb fi cibâhihim likabulike ve mağfiretike alâmeten bihurmeti men kâne tuzılluhü’l-ğamâme. Allâhümme yâ men li’ibâdihiIhuc-câcı binazarı’r-rahmeti tecellâ yessir lehümü’d-dühûle min bâbi’s-selâm ve tavafı beyti’l-harâm. Vessalâtü fi makâmin kulte ittehazû min makâmı İbrâhime musalla. Ve’l-vakfete fi cebeli’l-arafâti ve edâe sâiri nüsüki’l-haccı bilâ’vicâc. Ve ziyârete ravzatı habîbike sâhibi’l-mî’rac. Ve’r-rucua ilâ evtânihim bilâ fakrin velâ ihtiyâç. Ve sallallâhü teâlâ alâ seyyidinâ Muhammedin ve âlihî ve sahbihî ecmaîn. Ve selâmün ale’l-mürselin. Ve’l-hamdü lillâhi rabbi’l-âlemin.
Türkçe Anlamı :
Meleklerine, “Lebbeyk, Allâhümme Lebbeyk’’ diyen kulları ile övünen Allah’a hamd olsun. “Lebbeyk, Allâhüıııme Lebbeyk” diyenlere şefaat eden Efendimiz Muhammed Mustafa (s.a.v.)’ya ve O’nun “Lebbeyk, Allâhümme Lebbeyk” diyen âline ve ashabına salât ü selâm olsun. Emrine amadeyim Allah’ım, emrine amadeyim, ey Veh-hâb ve Feyyâz olan Allah’ım. Yâ Rabbi, bu kullarına ve diğer hacı kullarına, her belâdan ve rüsvay edecek her şeyden sıhhat ve selâmet ihramını giydir. Kendisini bulutun gölgelendirdiği Habîbin hürmetine, haclarım kabul ve günahlarım afvettiğine dâir ahnlarma bir alâmet yaz. (Yüzlerini nurlandır.)
Ey hacı kullarına rahmet nazarı ile tecelli eden Allah’ım! Onlara Bâb-ı Selâm’dan girmeyi ve Beyt-i Haram’ı tavaf etmeyi kolay eyle. Yâ îlâhi! Onlara, hakkında “İttehaaû min makâmi tbrâhîme musalla” buyurduğun makamda, Arafat Dağı’nda vakfe yaparlarken, hacca ait diğer ibâdetleri dosdoğru edâ ederlerken, sâhib-i mi’râc olan Habibîyin ravzasını ziyaret ederlerken, fakr u zarurete ve bir ihtiyaca düşmeksizin vatanlarına dönerlerken rahmet eyle. Muhammed aleyhisselâma, ehli ve ashabının hepsine Allah’dan rahmet ve bütün peygamberlere de selâm olsun. Her türlü övgü, sena, âlemlerin Rabbi olan Allah’a mahsustur. Övülecek olan O’dur.»
