Bu duâda imanın korunması istenmektedir. Çünkü iman, ovada yanan kandile benzer. Esen rüzgârdan o kandili korumak şart olduğu gibi, imanımızı da öylece korumamız ve korunması için Allah’a yalvarmamız ve yukarıdaki duâya devam etmemiz lâzımdır. Ancak bu vesile ile arzumuza kavuşmuş ve imanımızı korumuş oluruz.
Hz. Adem (a.s.) ilk olarak cennet ve dünyâ hayatını yaşayandı, ilk örtünendi, ilk unutandı, ilk hatâ yapandı, ilk tevbe edendi, ilk peygamberdi (Kendisine 10 sahîfe indirilmiştir.), ilk tevhîd mücâdelesi verendi, ilk evlâd acısını duyandı, ilk selâmlaşandı, ilk defa toprağı işleyendi, hâsılı o ilk insandı, ilk insan ve ilk peygamberdir, bütün insanlığın atasıdır.
TÜRKÇE OKUNUŞU : (Allahumme innî es’elüke en tuhyiye kalbi bi nûrima’rifetike ebeden. Yâ Allah, yâ Allah, yâ Allah, hattâ tuhyiye minel îmâni birahmetike yâ Er-hamerrâhimîn.
Allahumme sellim dînenâ velâ teslüb vaktennez’î îmânena velâ tusallit aleyna menlâ yerhemnâ, verzukna hayreddünya vel âhireti, inneke alâ külli şey’in kadir, ve bil icâbeti cedîr.)
ANLAMI : “Ey Allah’ım, Senden kalbimi ma’rifet nuru ile ebedi olarak diriltmeni istiyorum. Yâ Allah, yâ Allah, yâ Allah; istiyorum ki rahmetinle, beni imanla canlandırasın, zira Sen merhamet edicilerin en merhametlisisin.
Ey Allah’ım, dinimizi sâlim kıl, imanımızı son demde selb etme. Bize merhameti olmayanları üzerimize musallat kılma. Bizi dünya ve âhiret azıkları ile rızıklandır. Zira Sen her şeye kâdirsin. İcâbete de lâyıksın.
Dipnot
13. Mecmûatu’I-Ahzab, c. 1, s. 537.
