Ölüm esnasında bazı ölülerin gözleri kapanır, bazılarının da açık kalır. Ölüm tahakkuk edince, ölünün yanında bulunanların onun açık kalan gözlerini kapatmaları sünnettir. Bu duâ ölüye yapılır. Henüz gözünü bu fani dünyaya kapayanın yanında okunur. Hem bağışlanması ve hem de iyi bir dereceye ulaşması istenir. Ölünün ruhunun alınmasından sonra gözlerinin baka kalmasının izahını Resûl-i Ekrem Efendimiz, bir hadis-i şerifinde “ Ruh çıkınca göz onu takibe başlar. Bu yüzden göz açık kalır.” Şeklinde açıklamaktadır.
TÜRKÇE OKUNUŞU : (Allahumma ’ğfir lifülânin, ver fa ’ derecetehu fil mehdiyyîne, vahlüfhü fi akibihil gâbirîrine, vağfîr lenâ velehü yâ rabbel âlemine, vefsah lehü fi kabrihi ve nevvir lehû fihi.)
ANLAMI : “Allah ‘im, falan adamı bağışla ve mertebesini doğru yolu bulanlar arasında üstün kıl. Arkada kalanlara hayırlı halef ver, bizi ve onu bağışla. Ey Yüce Allah’ım, o ölünün kabrini genişlet ve nurlandır.”