Hozan Dino Qêrîna Amedê Şarkısı kürtçe Sözleri
Çi qâs dişewitî ew qâs şîn dibî
Lê lê âmedê, dilêm âmedê
Bi âzâdiyê re evîndâr dibe
Lê lê âmedê, dilêm âmedê oy
Hâtin hâtin hâtin hevâlêm hâtin
Râbe âmedê, şâ be âmedê
Çâr âgir çâr dergeh dil çâr perçeye
Lê lê âmedê, dilêm âmedê
Tu evînê nâv dilâ veşârtiyî
Lê lê âmedê, dilêm âmedê oy
Hâtin hâtin hâtin hevâlêm hâtin
Râbe âmedê, şâ be âmedê
Kulîlkên me âvdân xwînâ zârokân
Lê lê âmedê, dilêm âmedê
Pir biçûk bûn hîn zârokên ber bîstân
Lê lê âmedê, dilêm âmedê
Hâtin hâtin hâtin hevâlêm hâtin
Râbe âmedê, şâ be âmedê oy.
Dino le le amede Şarkısı Türkçe Çeviri Sözleri
Ne kadar yansan o kadar yeşerirsin
Hey Amed’im, kalbim Amed’im(Amed=Diyarbakır)
Özgürlüğe aşık olursun
Hey Amed’im, kalbim Amed’im oy
Geldiler geldiler geldiler, yoldaşlarım geldiler
Kalk Amed’im, sevin Amed’im
Dört ateş, dört kapı, dört parçadır
Hey Amed’im, kalbim Amed’im
Sen gönüllerde saklı aşksın
Hey Amed’im, kalbim Amed’im oy
Geldiler geldiler geldiler, yoldaşlarım geldiler
Kalk Amed’im, sevin Amed’im
Çiçeklerimizi çocuklarımızın kanlarıyla suladılar
Hey Amed’im, kalbim Amed’im
Çok küçüktüler, hepsi yirmiden küçüktü
Hey Amed’im, kalbim Amed’im
Geldiler geldiler geldiler, yoldaşlarım geldiler
Kalk Amed’im, sevin Amed’im.