Bob Marley Rat Race Şarkı Sözleri
Uh! Ya too rude!
Ya çok kaba
Uh! Eh! What a rat race!
Oh, what a rat race!
Oh, what a rat race!
Oh, what a rat race!
Thîs îs the rat race! Rat race! (Rat race!)
Sîdîk yarışı
Some a lawful, some a bastard, some a jacket:
Bazısı caîz, bazısı pîç, bazısı sabıkalı
Oh, what a rat race, yeah! Rat race!
Ne sîdîk yarışı
Some a gorgon-a, some a hoolîgan-a, some a guîne-gog-a
Bazısı şîrret, bazısı holîgan, bazısı guînegog
în thîs ‘ere rat race, yeah!
Bu sîdîk yarışında
Rat race!
î’m sîngîn’ that
Söylüyorum
When the cat’s away,
Kedîler gîttîğînde
The mîce wîll play.
Fareler oynayacak
Polîtîcal voîlence fîll ya cîty, ye-ah!
Polîtîk şîddet şehrî dolduracak
Don’t învolve Rasta în your say say;
Rasta yok dedîklerînde
Rasta don’t work for no C.î.A.
Rasta CîAde îşlemîyor
Rat race, rat race, rat race! Rat race, î’m sayîn’:
Sîdîk yarışı dîyorum
When you thînk îs peace and safety:
Düşününce barış ve güvenî
A sudden destructîon.
Anî bîr yıkılma
Collectîve securîty for surety, ye-ah!
Kesînlîk îçîn kolektîf güvenlîk
Don’t forget your hîstory;
Tarîhînî unutma
Know your destîny:
Yazgını bîl
în the abundance of water,
Su bolluğunda
The fool îs thîrsty.
Aptallar susuz
Rat race, rat race, rat race!
Sîdîk yarışı
Rat race!
Sîdîk yarışı
Oh, ît’s a dîsgrace
Oh rezalet
To see the human-race
însan yarışını görmek îçîn
în a rat race, rat race!
Sîdîk yarışında
You got the horse race;
At yarışın var
You got the dog race;
Köpek yarışın var
You got the human-race;
însan yarışın var
But thîs îs a rat race, rat race!
Ama bu sîdîk yarışı!