Once Upon A Time In The West-
Bir Zamanlar Batıda-
Some people get a cheap laugh breaking up the speed limit
Scaring the pedestrians for a minute
Crossing up progress driving on the grass
Leaving just enough room to pass
Sunday driver never took a test
Oh yeah, once upon a time in the west
Bazı insanlar hız limitini aşarak ucuz bir kahkaha atar
Bir dakikalığına yayaları korkutular
Çimlerin üzerinden sürer
Geçmek için küçük bir yer bırakırlar
Pazar(günü) sürücüsü hiç sınava girmez
Evet, bir zamanlar batıda
Yes it’s no use saying that you don’t know nothing
It’s still gonna get you if you don’t do something
Sitting on a fence that’s a dangerous course
Oh, you could even catch a bullet from the peace-keeping force
Even the hero gets a bullet in the chest
Oh yeah, once upon a time in the west
Evet, hiçbir şey bilmediğini söylemenin bir faydası yok
Bir şeyler yapmazsan seni bulacaktır
Tehlikeli, hedefte olan çitin üstüne oturman
Oh, barış koruma kuvveti bile seni vurabilir
Kahraman bile göğsünden vuruluyor
Evet, bir zamanlar batıda
Mother Mary your children are slaughtered
Some of you mothers ought to lock up your daughters
Who’s protecting the innocents
Heap big trouble in the land of plenty
Tell me how we’re gonna do what’s best
You guess once upon a time in the west
Meryem Ana, çocukların katledildi
Bazı anneler kızlarını kilitlemeli(bir yere)
Masumları kim koruyor?
Büyük toprakta büyük sorun yaşarsın
En iyisini nasıl yapacağımızı söyle bize
Doğru bildin, bir zamanlar batıda
Oh yeah, once upon a time in the west
Oh yeah, once upon a time in the west
Oh yeah, once upon a time in the west
Evet, bir zamanlar batıda
Evet, bir zamanlar batıda
Evet, bir zamanlar batıda
Once upon a time in the west
Bir zamanlar batıda
