Paylaş
И този рани
Доволен ли си?
В съня съм мислела, че си ти
Плакала съм, казала съм, че
живот без теб е равно на смърт
Така е всеки път
Сменя ли вкуса на устните ти с други – моите кървят
Да бъда с друг – опитвам се, виж
Но ти си тук вляво и ме болиш
Bunu da kırdın
Mutlu musun?
Rüyamdakinin sen olduğunu düşündüm
Ağladım,bunu dedim
Sensiz bir hayat ölüme eş
Bu her zaman böyle
Eğer dudaklarının tadını başkalarınınkine değiştirirsem,dudaklarım kanamaya başlar
Başka biriyle olmak, deniyorum, bak
Ama sen benim sol tarafımdasın ve beni kırıyorsun
Μωρό μου σε θέλω εδώ, πόσο σ’αγαπάω
Μωρό μου σε θέλω εδώ,
για να με κανείς να πετάω ξανα
Ναι, εδώ, έλα μωρό μου ξανα
Bebeğim,seni burada istiyorum,seni çok seviyorum.
Bebeğim,seni burada istiyorum.
Böylece beni tekrar uçurabilirsin
Evet,buraya,gel,bebeğim,tekrar
Сега вместо грим си слагам сълзи
И за кой да съм красива, кажи
Роклите ми хванаха прах
Аз до друг да съм щастлива във тях –
така и не можах
Вещи горях, трошах
От болки като луда крещях
Да бъда с друг опитах се пак
Но и с този да съм твоя не спрях
Şimdi makyaj yerine , gözyaşı döküyorum
Kimin için güzel olmalıyım, söyle bana
Elbiselerim tozla kaplı.
Onları giyerken başkasıyla mutlu olmak,
Bunu asla yapamam
Benim&senin tüm eşyalarımı yaptım,kırdım.
Deli biri gibi acı içinde çığlık attım.
Tekrar başkasıyla olmayı denedim.
Fakat onlayken bile, senin olmaktan vazgeçemedim.
Μωρό μου σε θέλω εδώ, πόσο σ’αγαπάω
Μωρό μου σε θέλω εδώ,
για να με κανείς να πετάω ξανα
Ναι, εδώ, έλα μωρό μου ξανα
Bebeğim,seni burada istiyorum,seni çok seviyorum.
Bebeğim,seni burada istiyorum.
Böylece beni tekrar uçurabilirsin
Evet,buraya,gel,bebeğim,tekrar
Живот без теб не е живот
Sensiz hayat,hayat değil
Чуй ме, мило, ти си ми всичко
Ти си всичко, което съм искала
Duy beni,bebeğim, sen benim herşeyimsin.
Sen istediğim herşeysin.