Mirror, mirror on the wall
You seem to think you know it all
Why do, why do I believe?
You tear me down just to laugh
But if I break your shining glass
I’ll just see pieces of me
Ayna, duvardaki ayna
Her şeyi biliyor gibi görünüyorsun
Neden, neden inanayım ki?
Sadece gülmek için beni yerle bir ediyorsun
Ama eğer senin parlayan camını kırsam
Sadece kendi parçalarımı görürüm
No, no, no, don’t you dare
Who do you think you are standing there?
I’ll tell you
Hayır, hayır, hayır, sakın buna cesaret etme
Orada dururarak kim olduğunu zannediyorsun?
Sana söyleyeyim
I am, I am, I am, I am worthy of love
Am I, am I, am I, am I strong enough?
Because it feels like I’m not anything at all
But I am, I am, I am, I am beautiful
Ben, ben, ben, ben aşka değerim
Ben, ben, ben, ben yeterince güçlü müyüm?
Çünkü bir hiç gibi hissediyorum
Ama ben, ben, ben, ben güzelim
Beautiful Güzelim
Fool me once, shame on you
Fool me twice, that’s what you do
It’s time to change up the game
Beni bir kere kandırdın, yazıklar olsun sana
İki kere kandırdın, sen hep böyle yaparsın
Oyunu değiştirmenin zamanı geldi
Can’t be that little girl no more
The one you cut up on the floor
I’m done with all the shame
O küçük kız olamam artık
Yerde acı çektirdiğin
Bütün bu utançlıktan bıktım
No, no, no, don’t you dare
Who do you think you are standing there?
I’ll tell you
Hayır, hayır, hayır, sakın buna cesaret etme
Orada dururarak kim olduğunu zannediyorsun?
Sana söyleyeyim
I am, I am, I am, I am worthy of love
Am I, am I, am I, am I strong enough?
Because it feels like I’m not anything at all
But I am, I am, I am, I am beautiful
Ben, ben, ben, ben aşka değerim
Ben, ben, ben, ben yeterince güçlü müyüm?
Çünkü bir hiç gibi hissediyorum
Ama ben, ben, ben, ben güzelim
There was a time when I let you in
With all the doubt underneath my skin
I think it’s time that I see the way
Seni içeri aldığım bir zaman vardı
Derimin altındaki bütün şüpheyle beraber
Yola çıkmamın zamanı geldi bence
I am, I am, I am, I am worthy of love
Am I, am I, am I, am I strong enough?
Because it feels like I’m not anything at all
But I am, I am, I am, I am beautiful
Ben, ben, ben, ben aşka değerim
Ben, ben, ben, ben yeterince güçlü müyüm?
Çünkü bir hiç gibi hissediyorum
Ama ben, ben, ben, ben güzelim