Maria & Azıs Molya Te Ne Mi Zvani Türkçe Çeviri Sözleri

Lütfen beni arama, duyuyor musun acıtıyor!
Telefona bak, sesini bekliyor..
Parmaklarım dudaklarında…
Hissediyor musun ? Öp onları.
Nasıl seviyorum seni, bu canımı yakıyor ..
Nefes almayı kesiyorum, sen kalbimdesin !

Mariya:
Senin için ölürüm, senin için öldürürüm ,
Senin için birşey vermeye hazırım!
Senin için ezerim, aşındırır ve kırarım –
hepsi senin için!
Seni gündüzleyin seviyorum, seni geceleyin seviyorum ,
Seni herzaman seviyorum Daha fazlasınıda yapabilirm –
sadece beni arama!
Beni duyuyor musun? Bensiz uykuya alış.

Azis:
Parmaklarım (Mariya: Parmakların)
dudaklarınında (Mariya: dudaklarımda)
hissediyor musun, öp onları (Mariya: öp onları)

Azis:
Nasıl seviyorum seni, bu canımı yakıyor ..
Nefes almayı kesiyorum, sen kalbimdesin.

Азис:
Моля те не ми звъни, чуваш ли боли!
Гледам телефона аз, чакам твоя глас…
Пръстите ми по устните ти
усещаш ли ги, целувай ги
Колко те обичам, чак ме боли…
Спирам аз да дишам, в сърцето си ми!

Мария:
За тебе умирам, за тебе убивам,
не тебе всичко бих ти дала!
За тебе ще мачкам, руша и разбивам –
всичко за теб!
Обичам те денем, обичам те нощем,
обичам те всяка мога и още –
само те моля недей да звъниш!
Чуваш ли ме? Свиквай без мен да спиш!

Азис:
Пръстите ми (Мария: Пръстите ти)
по устните ти (Мария: по устните ми)
усещаш ли ги, целувай ги (Мария: целувай ги)

Азис:
Колко те обичам, чак ме боли…
Спирам аз да дишам, в сърцето си ми!