Robyn Get Myself Together Şarkı Sözleri
It’s all over
Like steps in the first snow
Something’s been building up
And it’s gonna blow
Hepsi bitti
İlk kara atılan adımlar gibi
Birşeyler kuruluyor
Ve esecek
My momma called me last night
She said what nothing else fits
Pick up the pieces and move on
I see the flashing led lights
Just can’t make sense of the bits
It’s like my mind is gone
Annem söyledi geçen gece
Dedi ki uymayan ne varsa
Topla parçaları ve devam et
Led ışıklarının yanışını görüyorum
Bir anlam veremiyorum
Aklımı kaçırmışım gibi
I got, got to get, get my head back on
I got, got to get myself together
When this hurt is gone
I got, got to get myself together
I got, got to get
Can’t tell what’s right or wrong
I wish there’s something could be done
I’m not that clever
When this hurt is gone
I got, got to get myself together
Ben, ben almalıyım, kafamı geri almalıyım
Ben, kendimi toplamalıyım
Bu acı yok olduğunda
Ben, kendimi toplamalıyım
Topla, toplamalı
Neyin doğru ya da yanlış olduğunu söyleyemiyorum
Yapılacak birseylerin olmasını diliyorum
O kadar zeki değilim
Bu acı yok olduğunda
Ben, kendimi toplamalıyım
Can’t stand to see you upset
But you already know
The more up close it gets
The less I wanna go
Seni üzgün görmeye dayanamıyorum
Ama zaten biliyorsun
Ne kadar yaklaşırsa bu
O kadar az gitmek isterim ben
I saw my brother last night
He said, I know you too well
You can’t pretend that nothing’s wrong
I see the fuse that ignites
Like I’m outside of myself
It’s like my mind is gone
Geçen gece erkek kardeşimi gördüm
Dedi ki, gayet iyi olduğunu biliyorum
Hiçbir şeyin yanlış gibi davranamazsın
Tutuşan sigortayı gördüm
Kendimin dışındaymışım gibi
Aklımı kaçırmışım gibi
I got, got to get, get my head back on
I got, got to get myself together
When this hurt is gone
I got, got to get myself together
I got, got to get
Can’t tell what’s right or wrong
I wish there’s something could be done
I’m not that clever
When this hurt is gone
I got, got to get myself together
Ben, ben almalıyım, kafamı geri almalıyım
Ben, kendimi toplamalıyım
Bu acı yok olduğunda
Ben, kendimi toplamalıyım
Topla, toplamalı
Neyin doğru ya da yanlış olduğunu söyleyemiyorum
Yapılacak birseylerin olmasını diliyorum
O kadar zeki değilim
Bu acı yok olduğunda
Ben, kendimi toplamalıyım
My daddy put me aside
Like when I was a child
He said, I trust you decide
On what you know is right
And for whatever it’s worth
I am on your side
Babam bir kenara koydu beni
Çocuk falanken
Dedi ki, güveniyorum karar vereceğine
Doğru olduğunu inandığım şeye
Ve değecek olan herseye
Senin yanındayım
There’s no denying the mess
That I got us in
And I’ve been trying my best
Not to make a scene
Just can’t make a sense of it all
It’s like my mind is gone
Bu karmaşıklığı inkar etmek yok
Bize getirdiğim
Ve elimden geleni yapıyorum
Bir rezalet yapmamak için
Bir anlam veremiyorum bunlara
Aklımı kaçırmışım gibi
I got, got to get, get my head back on
I got, got to get myself together
When this hurt is gone
I got, got to get myself together
I got, got to get
Can’t tell what’s right or wrong
I wish there’s something could be done
I’m not that clever
When this hurt is gone
I got, got to get myself together
Ben, ben almalıyım, kafamı geri almalıyım
Ben, kendimi toplamalıyım
Bu acı yok olduğunda
Ben, kendimi toplamalıyım
Topla, toplamalı
Neyin doğru ya da yanlış olduğunu söyleyemiyorum
Yapılacak birseylerin olmasını diliyorum
O kadar zeki değilim
Bu acı yok olduğunda
Ben, kendimi toplamalıyım
I got, got to get
Can’t tell what’s right or wrong
I wish there’s something could be done
I’m not that clever
When this hurt is gone
I got, got to get myself together
Ben, ben almalıyım
Neyin doğru ya da yanlış olduğunu söyleyemiyorum
Yapılacak birseylerin olmasını diliyorum
O kadar zeki değilim
Bu acı yok olduğunda
Ben, kendimi toplamalıyım
