The young boy wants to move ahead Genç adam devam etmek istiyor
And the old man sings rewind Ve yaşlı adam geri söylüyor
I wonder when in this time line Merak ediyorum bu zaman çizgisinde ne zaman
We’ll break to the other side Öteki tarafa geçeceğiz
Maybe there’s a span of time Belki birsürü zaman vardır
When we feel we’re neither nor Bizim olmadığımızı düşündüğümüz vakit
Not wanting to go back again Tekrar dönmek istemiyorum
And not wanting to go forth Ve ileri gitmek de istemiyorum
The point in life must be Hayatın odak noktası
Pretty dark and hopeless Oldukça karanlık ve umutsuz
Terrifying Korku verici
And if you’re asking me when that is Ve eğer bana bunun ne zaman olacağını soruyorsan
It must be tonight Bu gece olmalı
It must be tonight Bu gece olmalı
It must be tonight Bu gece olmalı
It must be tonight Bu gece olmalı
The old man sits all by himself Yaşlı adam tek başına oturuyor
And thinks of better years Daha iyi yılları düşünüyor
When he used to believe in stars Yıldızlara inandığı zaman
And would dream away his fears Ve korkularını uzaklaştırdığı zaman
The young boy moves so fast he doesn’t Genç çocuk öyle hızlı hareket ediyor ki
See the stars above Yukarıdaki yıldızları görmüyor
And all his dreams are crushed by old man Ve onun bütün hayalleri
Who didn’t dream enough Yeterince hayal kurmayan bir adam tarafından ezilmiş
We must all agree Hepimiz kabul etmeliyiz ki
There’s a point in life when darkness breaks our Hayatta karanlığın
Brittle hopes and dreams Bizim hassas umutlarımızı ve hayallerimizi kırdığı bir nokta vardır
And I’d say Ve ben derdim ki
It must be tonight Bu gece olmalı
It must be tonight Bu gece olmalı
It must be tonight Bu gece olmalı
It must be tonight Bu gece olmalı
It must be tonight Bu gece olmalı
It must be tonight Bu gece olmalı
It must be tonight Bu gece olmalı
It must be tonight Bu gece olmalı
Stay with me Benimle kal
And it must be tonight Ve bu gece olmalı
It must be tonight Bu gece olmalı
Save me tonight Bu gece kurtar beni
It must be tonight Bu gece olmalı
